This year I was lucky enough to get two week of holiday in August. Since I live in London all I asked for was good food and good weather. The first point was obvious, but being from Galicia the weather is always tbd... After a long weekend of sun, the rain came to us and so did the big question: what the hell do I do now!?
Day trips are a must in every Galician Summer, so my family and I visited Santiago de Compostela´s Cathedral for the who-knows-what time.
Este año tuve la suerte de irme dos semanas de vacaciones en agosto. Viviendo en Londres lo único que le pedía a esos días era buena comida y buen tiempo. Lo primero estaba asegurado, pero siendo de Galicia está claro que lo segundo siempre está en el aire... Después de disfrutar de un fin de semana largo de sol llegó el diluvio universal y con él la gran pregunta: y ahora que hago!?
Las excursiones son un clásico en todo verano gallego, así que mi familia y yo hicimos la tradicional visita al la Catedral de Santiago de Compostela.
But this year I also add a new entertainment to my rainy Summer, which has totes become my new obsession: adult coloring books! I got a bunch of them from Amazon (other Ecommerce sites and retail business - ehem Selfridges - are available) and you can actually get lost in the gazillion options they have. I show you guys my favorites below.
Pero este año también añadí un nuevo entretenimiento a mi verano pasado por agua: libros de colorear para adultos! Me he comprado unos cuantos en Amazon (otras websites y negocios - ehem Selfridges - también están disponibles) y te puedes llegar a perder entra la amplia oferta que tienen. Debajo os enseño mis favoritos.
Lots of people say these books are a great relaxation tool, although I´ve also heard some others get anxiety from such a precise job... Here is my recommendation: get your favorite drink, a podcast on your iphone, a wide selection of pencil colors and enjoy!
Hay quien dice que estos libros son una muy buena técnica de relajación, aunque también hay quien opina que un trabajo tan meticuloso genera incluso más ansiedad... Mi recomendación es sentarse con tu bebida preferida, un podcast sonando en tu iphone, una amplia selección de lápices de colores y a disfrutar!
*** Thanks Sonja for the great idea! ***
