I´ve had this pictures sitting in my computer for so long that I feel kind of embarrased to published them now... but his store is too good to miss out! So here they are! Castro Seis is one of my favorite places in my home town, La Coruña.
He tenido estas fotos guardadas en mi ordenador demasiado tiempo, tanto que a estas alturas me da hasta vergüenza publicarlas... ¡pero esta tienda es demasiado bonita como para no hacerlo! Castro Seis es ahora mismo uno de mis sitios preferidos en mi ciudad, La Coruña.
This concept store is exquisitely designed and I´m in love with every architectural element of it: from the façade, the floors and definitely all the display furniture.
The product mix is also great. In Castro Seis you can find home decor elements, bags, perfumes and cosmetic iteams, and they even feature the work of some new and amazing artists.
El diseño de este concept store es exquisito y a mi me encantan todos los elementos arquitectónicos del mismo: desde su fachada, a los suelos y sin duda todo el mobiliario.
La oferta de productos también es maravillosa. En Castro Seis puedes encontrar elementos de decoración, bolsos, perfumes y productos cosméticos, e incluso el trabajo de artistas emergentes.
Do not hesitate to visit this store if you are in town! Just be aware you may want to buy way too many things from it...
No dudes en visitar esta tienda si estáis en la ciudad. Pero cuidado, es probable que quieras comprarte demasiadas cosas...
No hay comentarios:
Publicar un comentario